當前報紙日期:  2021-05-04

外長大罵中國 總統出面勸導

強調中國是恩人不可因分歧而無禮

2021-05-04

  【本報訊】據“中央社”報導:菲律賓與中國關係持續緊繃。繼菲國防部長上週日無視北京警告,表明將在南海爭議海域持續軍演之後,菲外交部長5月3日再對滯留南海的中國船隻發表強硬言論,在推特爆粗口要他們滾蛋。
  外交部長轆辛(Teodoro Locsin)5月3日在推特發文寫道:“中國,我的朋友,我該多有禮貌地說呢?讓我想想…喔…他X的滾出去(GET THE FxxK OUT)。”
  馬尼拉和北京關係因南海主權爭議陷入緊張,3月有兩百艘中國船出現在爭議海域後,北京又一再拒絕馬尼拉提出中方船隻離開的要求,雙方緊張態勢升高。
  經常在推特發表辛辣言論的轆辛,為自己這次爆粗口辯護說:“一般文雅的外交辭令成不了任何事。”
  他還稱中國是“一個醜陋的怪物糾纏一名帥哥,這位帥哥是想當朋友的”。
  菲外交部昨天也發表聲明,指控中國海警船在黃岩島(斯卡伯洛礁)附近對進行演習的菲國艦艇採取“好戰行為”。
  中國控制的黃岩島是南海最豐饒的漁場之一,中菲都聲稱擁有主權,是兩國關係緊張的導火線。
  菲外交部指責中國海警船“尾隨、阻擋菲國海岸防衛隊艦艇,並採取危險行徑”,還干擾菲船的無線電。聲明又說,中國船隻在這個海域出沒是“公然侵犯菲律賓主權”。
  外交部表示,中國船隻4月也在黃岩島附近對進行巡邏和演訓的菲國海岸防衛隊艦艇採取挑釁舉動,菲方已向中國提出外交抗議。
  外交部公布的數據顯示,自總統杜特地2016年上台以來直到今年4月26日,菲方已向中國提出過78次外交抗議。

總統的勸導

  在外長轆辛和防長羅仁扎納雙雙就海上爭端對華發表強硬言論之後,杜特地昨天親自出馬給他們二人定規矩。
  杜特地週一晚上在例行全國講話中強調,菲中兩國之間的領土爭端不應該成為菲律賓人言行粗魯的藉口。
  他說:“中國仍然是我們的恩人,不能僅僅因為同中國有領土爭端我們就表現得粗魯和不尊重。實際上不論是過去還是現在,我們都有很多事情要感謝中國。”

與習近平的對話

  杜特地總統回憶當初請求中國主席習近平只是讓菲人和平地在西菲律濱海捕魚。
  杜特地在週一深夜廣播的預先錄音中說:“我告訴他:‘我們沒有爭吵。因此,不要管漁民,因為他們得有飯吃。’”
  杜特地進一步憶述他告訴習的話:“我知道它是你們的——據你說。我已聽說了數次。但你知道,你一定也聽說這樣的事實,人民在挨餓。”
  “菲人在挨餓,你不會忘記該事實。所以請只是讓我們的漁民和平地捕魚,所以那裡沒有麻煩。如果有,在醞釀,你可讓我們知道,我們可即刻談判以解決問題。”
  杜特地週一的談話也是他回應前外交部長亞伯特˙黎羅沙溜和前最高法院法官加彪之批評的一部分,即他在西菲律濱海沒有優先菲人的利益。