第13版：廣場
日期
當前報紙日期: 2022-01-06
新詩《1966情緣》
柯林
2022-01-06
筆者愛好詩詞、新詩，也不排斥現代詩。中學時代曾寫了一首短短的新詩《火車》：“長嘯中吞噬了無盡止的軌道，在這生命列車，人們為什麼只忙著上車和下車? ”此詩登在校刊《中正學生》。此“詩”有點哲理，但毫無詩意，此後不再動筆寫詩。
去年欣逢畢業五十五週年，又動筆寫了一首《1966情緣》，技巧仍沒長進，情感倒是真摯：“在那溫馨的校園，妳總是牽著我的視線。如果知道以後會相隔那麼久和遠，我會多看妳一眼。往事並不如煙，只是埋在心底深淵。我還有一個心願，就是再看妳一眼。人説相見不如懷念，因為那會影響彼此印象。但我怎會忘記1966年的情緣? 還是想看妳一眼。”
《左傳》作者左丘明説“詩以言志”，這任務也太沉重了。畢竟像“詩聖”杜甫的“安得廣廈千萬間，大庇天下寒士皆歡顏”悲天憫人的詩人較少，喜歡“黃河之水天上來”，“天生吾材必有用，千金散盡還復來”豪放“詩仙”李白的人較多。唐朝另一位詩人張打油個性詼諧，創下幽默的“打油詩”，其中流傳千古的有《詠雪》：“天下一寵統，井上黑窟窿，黃狗身上白，白狗身上腫。”另一首詠《長城》亦有趣: “遠望長城似鋸齒，近看城牆似齒鋸，若把城牆倒過來，原來是條大蟲子。”毛澤東是大人物、大詩人，寫詩天馬行空，甚至敢用“放屁”二字。其“鳥兒問答”一詞有“還有吃的，士豆煮熟了，再加牛肉，不須放屁!”句子。他的詩詞是要翻譯成英文，在國際廣為流傳的，御用文人作各種解釋，奉上了天，但翻譯還是不敢直譯放屁為Fart，改用文雅的Windy，也真為難了他們。
詩歌是菲華文壇強項，作者和作品也多，雖然有人譏笑作者比讀者多，但拋去有色眼鏡，尤其是經過王勇先生一分析和解説，覺得其可讀性和想像力都高，除去部份糠粕，和其他地方華文文壇比較，毫不遜色。菲華作協不久前舉行長詩比賽，希望能引起熱潮。
新詩其實很難寫，要文字精簡、有詩意、新意，絕不是將散文拆開分行就可以。前輩們已開創了一條康莊大道，文友們宜加努力。