快訊

第13版：廣場

日期

當前報紙日期:  2022-09-23

菲律賓戒嚴五十周年

書欣
2022-09-23

　　五十年前的今天，前總統馬可斯總統在電視上向全國發表講話，宣佈菲律賓實施戒嚴令。五十年後的今天，他的兒子小馬可斯當選總統，這個結果是菲律賓人民意料不到的，怎麼在一片反馬的聲音中他會當選呢？
　　這裡順便一提，當年菲律賓華文報把戒嚴（Martial law）翻譯成“軍統”。嚴格來說這是不準確的，因為“軍統”是一個專有名詞，指國民政府軍事委員會調查統計局，是一個特務組織。正確的翻譯是：戒嚴或軍事管制。
　　老馬當年實施戒嚴的第1081號公告是九月二十一日簽署的，二十二日午夜大規模逮捕反對派人士，二十三日他上電視宣佈全國實施戒嚴。理由是，國家受到菲共、新人民軍的奪權威脅和南部穆斯林分離主義者叛亂。日前小馬為他的父親實施戒嚴令辯護也提到這兩個理由，不過遭到積極分子和戒嚴令受害者的反駁。
　　自一九六五年五月當選第一任總統至一九八六年二月被“人民力量”趕下台，老馬對菲律賓進行了長達二十一年的統治，被人稱為“獨裁者”，據稱聚斂了五十至一百億美元。他的支持者卻認為，他統治期間是菲律賓的“黃金時期”。雙方的看法不同，這個問題由歷史學家去評說，這裡不評論。
　　為了紀念戒嚴令五十周年，一些積極分子和受害者分別在日里曼的國立菲律賓大學和街道展出一些藝術作品，對老馬進行抨擊和諷刺，希望喚起民眾對當年暴行的回憶。無巧不成書，小馬卻在這個敏感的時候到紐約聯合國大會發表演講，避開了這個敏感的時候。
　　對老馬的功過和對戒嚴令的看法，馬科斯一家至今仍持正面的評價，認為他是一個英雄，不是獨裁者。他們甚至表示，老馬執政期間是菲律賓歷史上最進步的時期。在小馬執政下，對頒佈戒嚴令和不義之財的處理，各雙可能無法取得一致的看法，但掀不起太大的波浪，這點倒是可以肯定的。