當前報紙日期:  2023-01-27

「菲華新文學」的征程

蕉椰
2023-01-27

  我在《另一個百年菲華文學征程》文中提到,「疫情已漸淡、漸遠,文學復興的春雷已隱隱響起,固步自封難成大事;打開心胸,滿懷感恩,彼此祝福能夠跨越疫役,以飽滿的壯志,再為菲華文學的另一個百年征程而奮鬥!」是從1920年代-2020年代界定為「菲華新文學」的第一個百年,據東南亞華文文學研究專家莊鐘慶教授在《東南亞華文新文學史》中,把肇始於20世紀20、30年代的菲華新文學分為4個時期,即形成時期(1933—1945)、變化時期(1946—1959)、成長時期(1960—1979)、繁茂時期(1980—現在)。另據「百度百科」收入的「菲華文學」辭條,「20世紀初期,華文報紙所刊載的國際新聞與本島時事,大多譯自英文,所發表的文章亦均轉載自祖國的報紙雜誌。1923年(或此之前),華文報紙就開始在綜合副刊發表文藝作品,如同年《華僑商報》就發表了俞嘯川的《了緣》、《蝴蝶魂》兩篇小說。」研究者把「菲華文學」區分出「菲華新文學」,作為東南亞華文新文學的一個組部分來論述。
  「菲華新文學」具體起源與開始於何年?若想極其精準的界定會有難度,文中所提出1920年代-2020年代的第一個百年,也只是一個籠統的概念,值得文友指正與補充!菲華文壇的組織曾先後在菲華、福建兩地舉辦過多次關於菲華文學的研討會、座談會,並出版論文集;亦不止一次參與聯、協辦在廈門舉辦的東南亞華文文學研討會,會議上把「菲華文學」作為一大研討主題,產生了一批學術研究文論;若再包括一些學者個人撰寫的菲華文學與作家的研究文章,如何梳理起來料會有五十萬字以上,是一份頗具份量的菲華文學研究成果!
  以莊鐘慶教授劃分的「菲華新文學」四個時期,我剛好抓住了第三時期「成長時期」(1960—1979)的尾巴,以及參與並仍在參與第四時期「繁茂時期」(1980—現在)。其實這個「繁茂時期」也非全程「繁茂」,但所有菲華文學工作者有責任與擔當讓其走向「繁茂」、保持「繁茂」!