第13版：廣場

---

日期

當前報紙日期:  2023-05-10

打臉卜睿哲談台灣歸屬

黃信怡

2023-05-10

　　中國外長秦剛四月在上海一場演講中說，開羅宣言和波茨坦宣言都證明日本投降後，把台灣歸還給了中國。據台媒報道, 美國在台協會前理事主席卜睿哲（Richard C.Brush)說,「這兩份宣言主要是二戰後台灣主權問題的談判開始之前，各國發表的意向性聲明。中華人民共和國的推理是錯誤的。」他甚至指出，考慮到在這兩份宣言發佈時，中華人民共和國甚至還沒有宣佈成立，使用這樣的宣言來解決中華人民共和國和「中華民國」關於台灣的爭端是不合邏輯的。
　　卜睿哲出生於1947，按照他的邏輯，他沒有資格談「開羅宣言」和「菠茨坦宣言」，因為他还沒出世。
　　很久以前，我就從綱絡上發現加拿大英屬哥倫比亞大學圖書館存有「開羅宣言」和「波茨坦宣言」，日本通過瑞士和瑞典向英美中蘇發出的照會，以及最後接受「波茨坦宣言」的檔案。可以用它來打臉卜睿哲這個美國政府的御用學者。
　　在「開羅宣言」檔案上用英文寫著：“美利竪合眾國：羅斯福總統//中國：蔣介石委員長//聯合王國：邱吉爾首相。”緊接著的一行是寫寫著的是：“1943年12月1日公佈”。而在該宣言全文有這樣的文字写著：“在使日本所竊取於中國之領土，例如東北四省、台灣、澎湖群島等，歸還中華民國;其他日本以武力或貪欲所攫取之土地，亦務將日本驅逐出境；我三大盟國稔知朝鮮人民所受之奴隸待遇，決定在相當時期，使朝鮮自由與獨立。”而「菠茨坦宣言」寫著「中國（China）」在聯合國成立初期，國際社會普遍稱當時的中華民國為China。
　　客觀地說，從辛亥革命後的1911年至1949，中華民國政府是中國的合法代表；1949年以後至1971年10月24日前，中國在聯合國的席位被「中華民國」盤據著。依照蒙特維德公約，外交承認並非構成國家的要件，但接受外交承認的國家必然有大使館所在地的領土。1972年之前在台北設“大使館”的國家諸如日本和美國等，這些在台灣設有大使館的國家承認了台灣領土主權的移轉給中國。聯合國通過2758決議案後，中華人民共和國政府是中國的合法代表，國際社會承認了中華人民共和國繼承了中華民國。