第13版：廣場
日期
當前報紙日期: 2019-01-03
Previous
Next
新年的回憶
陳燕勝
2019-01-03
童年在老家，每逢新年快到時，聽老一輩說，冬至過三天，就是番人年兜，來到菲律賓才真正瞭解這句活的意思。原來，農曆的冬至都是在12月22號（有時在21號），而12月25號是耶穌誕生的日子，菲律賓是天主教國家，稱聖誕節，中國的農曆除夕夜叫年兜，就將他們的耶誕節當成年兜。這裡的12月24號晚，叫平安夜，人們平靜的度過，直到午夜12時，各教堂響起了鐘聲，大家才歡慶主的獨生子耶穌降臨人間來為世人贖罪（聖經上是這樣記載的）。
新年（元旦）已過，農曆的新年稱為春節，以區別西曆新年。因此，從12月23號起至隔年1月2號，是菲律賓一年中的最長假期，如同老家的春節長假，雖然新，農曆的新年相隔一個多月，但還是有好多雷同之處，如：12月31號晚，這裡的每家每戶全家大小團聚晚餐，叫「圍爐」，慶團圓，午夜12點大放煙花爆竹迎新年，老家的除夕夜一家大小團聚晚餐，12點開始就大放煙花爆竹「賀正」。孩童時，最喜歡的是正月初一向長輩們拜年，因為有紅包，而菲律賓的風俗是聖誕節前，勞動階層都會向東家或主管人「討年」。大部分店舖12月24日不開門，因為，基本上沒生意做，又是「討年」的高峰時期。我的一位忘年之交老華僑，每年這天一定要開店門，他說：人家勞工不容易，辛苦了一年才一次向我們要點「彩氣」，這就是老一輩華僑的為人風範。
老家有個俗語：清明節不回是無祖，過年不回是無某（妻子）。意思是說這兩個節日最重要，不回家就是不孝，沒有家庭觀念的人。所以，西方稱中國的春節是人類的一次規模最大人口大遷移。菲華兩族一家親，許多文化、風俗已經融為一體，過了新年迎春節，又是我們華人大派菲律賓人最喜愛的年糕的時候了（閩南叫甜粿）。祝願菲中友誼萬古長青。