當前報紙日期:  2019-08-14

《紅岩》的第三位作者劉德彬

書欣
2019-08-14

  被人稱為紅色經典的長篇小說《紅岩》在中國文壇享有崇高的聲譽,但是卻未能被《亞洲週刊》的評委列入“二十世紀中文小說100強”。什麼緣故?個中原因只有評委們知道。
  《紅岩》封面署名的作者是羅廣斌和楊益言,但是據有關文獻記載,其實還有一位作者,因政治上的原因未能在書上署名,這不但是這名作者的遺憾,也是中國文壇一件不幸的事。
  同羅廣斌和楊益言一樣,劉德彬也被關在四川渣滓洞,在大屠殺死裡逃生。他與羅廣斌相識,後認識楊益言,三人解放後共同撰寫回憶錄《在烈火中得到永生》,獲得讀者的歡迎。後三人根據這部回憶錄創作《錮禁的世界》(後改名為《禁錮的世界》),劉德彬原來是彭詠梧的交通員,與江姐認識,因此在《禁錮的世界》一書由他寫彭詠梧犧牲和江姐在獄中鬥爭的經過。
  《禁錮的世界》獲得文藝界和出版社的重視,作家出版社派人與他們聯繫,並提出一些修改意見,經過十多次返工,終於創作了這部小說。書名《紅岩》出版時由重慶市委書記任白戈決定,因劉德彬在一九五七年反右鬥爭被劃為右派,在決定作者署名時為了避免被動,書記處書記李唐彬決定暫不署他的姓名。
  後來劉德彬得到平反,但是時間已經離《紅岩》出版很遠了。由於主客觀的某些原因,再版時一直沒有加上他的姓名。對此,劉德彬本人沒有提出要求,他後來在“文革”中再次被批鬥,因此一直沒有在《紅岩》一書署名。
  就《紅岩》和它的前身《禁錮的世界》的寫作過程來看,劉德彬是一名主要的作者,他負責的部分比楊益言還繁重,出版後沒有署上他的姓名於理不合,也不符合客觀的事實。《紅岩》的讀者以億計,但知道這段經歷的人不多,後來何蜀著文透露此事才為人所知。筆者有個想法,出於實事求是的精神,今後《紅岩》再版時,是否應該加上劉德彬的姓名?