當前報紙日期:  2020-06-30

百聽不厭的《紅豆詞》

柯林
2020-06-30

  中國有一首百聽不厭的藝術歌曲《紅豆詞》,作曲者是名氣不大的劉雪庵,作於抗戰年代1943年;作詞者則是鼎鼎大名的曹雪芹,作於十八世紀中葉。《紅豆詞》旋律優美,百聽不厭;歌詞更高雅,蕩氣迴腸,不同時下一些流行曲,歌詞粗糙,是靡靡之音。
  《紅樓夢》第二十八回講述賈寶玉應朋友馮紫英邀請,到他家作客飲酒唱歌。同席者有表哥薛蟠、戲子蔣玉菡、妓女雲兒。可見賈寶玉為人很隨和。席中賈寶玉唱出《紅豆詞》一曲,全詞:「滴不盡相思血淚拋紅豆,閈不完春柳春花滿畫樓,睡不穩紗窗風雨黃昏後,忘不了新愁與舊愁,嚥不下玉粒金純(加草字頭)噎滿喉,照不見菱花鏡裡形容瘦。展不開的眉頭,捱不明的更漏。呀!恰似遮不住的青山隱隱,流不斷的綠水悠悠……」賈寶玉唱歌對象,當然是不在場,但朝思暮想的意中人是林黛玉。
  《紅豆詞》演唱者多是聲樂家,彭麗媛也唱過,可在Youtube聽到。也許筆者偏心,覺得唱得最好的還是華社女高音胡秀珍師。她是聲樂家,每天面壁唱歌練氣,她身裁纖細,音量卻宏大,可將歌聲遠遠傳出,當然她的音色也美。胡秀珍後來嫁入豪門,絕跡歌壇。幾年前她曾開演唱會,筆者錯過,感到很遺憾。
  菲華臥虎藏龍,各式各樣的人材極多,可惜是個淺池塘,容不了真龍。
  菲華聲樂家不少,如:胡秀珍、佟鋼、葉青萍、司徒國銳……但都是業餘愛好者而已,不能用來謀生,開演唱會要自掏腰包。
  和《紅豆詞》大約同期的著名歌曲有《天倫歌》、《賣糖歌》等,不但悅耳而且勵志,只是這些陽春白雪,現在幾乎都成絕響。還好科技發達,可錄音保存,不像可唱的宋詞、元曲,旋律都已失傳了。