95%產品來自中國

特朗普關稅威脅愁壞美國煙花行業

  【本報訊】據海外網報導,特朗普政府日前威脅將對價值約3000億美元中國輸美產品加征關稅,這令美國煙花行業籠罩在一片恐懼之中。美媒稱,考慮到95%的煙花產品來自中國,加征關稅如果成真,對該行業無疑是如同“天塌下來”一般的重大威脅。
  美國《華盛頓郵報》24日撰文指出,雖然特朗普一再提議企業可以通過將製造業轉移到美國來迴避關稅,但對美國國內的煙花銷售商來說,他們並沒有這樣一種選擇。畢竟,要在另一個國家“複製”相關的製造基地可能需要數年時間。
  “我們的產品幾乎不可能在中國以外的任何地方生產,”俄亥俄州“幻影煙花”公司的首席執行官布魯斯·佐爾丹這樣說。“如果加征關稅成為現實,它將成為對我們行業的最大威脅。”
  文章介紹稱,煙花通常只是美國小型企業的業務範圍,但隨著需求開始飆升,20世紀七十年代美國國內監管的變化幾乎扼殺了當地的煙花製造業,而那些幾代人傳承下來的製造煙花的公司,也被迫成為了進口商。
  根據美國煙花協會的數據,如今,每年進口到美國2.5億磅的煙花中,有近95%來自中國。
  近年來,隨著美國各州放鬆了監管範圍,且中國製造商提升了安全和生產基準,煙花的銷量大幅增加。美國人在2018年花了近9億美元用於購買煙花、羅馬焰火筒和其他產品,這相較於1998年增長了300%以上。
  雖然在今年美國7月4日獨立日的慶祝活動中,進口的煙花理論上不會受到關稅影響,但供應商可能會提高價格,開始彌補加征關稅一旦加征後的損失。而在明年夏天,煙花則可能突然變得稀缺。
  “幻影煙火”公司的首席執行官佐爾丹說,他本週與白宮高級官員會面時也強調了新關稅將造成的經濟影響。“我解釋了我們行業未來面臨的潛在危機,”70歲的佐爾丹說,“我們幫助美國人慶祝美國的生日,這些人中的大多數並不是高收入者。關稅將使那些人受到重創。”他也提到,關稅導致的成本上升可能會改變整個行業並使許多公司破產。