受大米關稅化法律影響農民

財政部與農業部將現金援助

  【本報訊】岷里拉消息:在第11203號共和國法案或被稱為「大米關稅化法」的頒布之後,財政部長杜明藝示三世(Carlos Dominguez III)先生和農業部長威廉 沓爾於上週末已經相互同意實施協助方案,以便幫助大米農民適應水稻的低價。
  根據該項方案,一項無條件現金援助將透過擴充「農業信貸政策理事會」(ACPC),即農業部的一個附屬機構正在進行的「存活和復原」(SURE)方案,被撥出並分配給受到影響的農民。
  SURE為協助大米農民的擴充,也將建立於社會福利與發展部(DSWD)的「菲人家庭過渡方案」(4P)之下的良好經驗。 
  經擴充的SURE方案,是增加於在「稻米競爭力提升基金」(RCEF)之下規定的一些方案和項目; 這是根據第11203號共和國法案設立的年度一百億比索的基金,並在這項法案的頒布之後,從海關局(BOC)對私人交易商進行的大米進口的關稅徵收取得。
  杜明藝示說,「這項無條件現金協助方案,意欲幫助緩衝低水稻價格對我們的農民造成的初步影響,由於他們過渡至新的大米關稅化體制」。
  他補充說,「長期而言,根據第11203號共和國法案的RCEF設施將幫助加強我們農民的全球競爭力,是藉由提供他們對農業機械和設備的取得; 高收成種籽; 廉價信貸以及對農田現代化和現代化耕種技巧的技能培訓方案的一連串方案」。
  杜明藝示預期於今年來自於大米進口的關稅收入,將有可能超過一百億比索; 這是將確保RCEF的完全融資的一項事態發展。