“新冠肺炎”英文名修訂為“COVID-19”

　　【中新社北京2月22日電】中國國家衛生健康委員會22日發佈消息稱，該機構21日決定將“新型冠狀病毒肺炎”英文名稱修訂為“COVID-19”，與世界衛生組織命名保持一致，中文名稱保持不變。
　　此前，國家衛健委曾發佈通知稱，將“新型冠狀病毒感染的肺炎”暫命名為“新型冠狀病毒肺炎”，簡稱“新冠肺炎”；英文名稱為“Novel Coronavirus Pneumonia”，簡稱“NCP”。
　　2月11日，世界衛生組織宣佈，將新型冠狀病毒感染的疾病正式命名為“COVID-19”。字母來自于Corona（冠狀）、Virus（病毒）和Disease（疾病），並將其出現的2019年作為名字的一部分。
　　世衛組織方面解釋稱：在世衛組織、世界動物衛生組織以及聯合國糧農組織的共同指導原則下，必須找到一個不涉及地理位置、動物、個人或人群，同時方便發音且與疾病有關的名稱。
　　同樣在11日，國際病毒分類委員會發佈聲明，宣佈將引發疾病的新冠病毒英文命名為“SARS-CoV-2”。
　　根據國際病毒分類委員會官方網站信息，“對於一種新的病毒性疾病暴發，三個名字有待決定：疾病(the disease)、病毒(the virus)和種類(the species)。世衛組織負責其一，病毒學專家負責其二，國際病毒分類委員會負責其三”。
　　國際病毒分類委員會方面解釋稱，“SARS-CoV-2”描述的是病毒的分類，不是病毒的通用名或者病毒引起的疾病名稱。