轆辛：深化菲中關係對菲至關重要

　　【中新社馬尼拉9月29日電】當地時間9月29日，菲律賓外長轆辛赴中國駐菲律賓使館，與中國駐菲大使黃溪連共同慶祝即將到來的中華人民共和國成立71周年和中秋佳節，並就雙邊關係交換看法。
　　轆辛熱烈祝賀中國即將迎來國慶和中秋佳節，憶及其1967年以來多次訪華經歷，表示過去數十年間中國發生了翻天覆地的巨大變化，不僅取得舉世矚目的經濟成就，成功實現8億人口脫貧，也贏得了各方尊重。中國是近代史上唯一通過促進鄰國繁榮來實現自身繁榮的國家。進一步深化菲中關係，對菲實現自身發展願景至關重要。菲方願學習中國發展和治理經驗，與中方攜手早日戰勝疫情，實現經濟復蘇，推動菲中關係取得更大進展。
　　黃溪連歡迎轆辛一行做客使館，共同慶祝中國國慶、中秋雙佳節，表示在習近平主席和杜特地總統的戰略引領和親自關心下，中菲關係穩步前行，各領域務實合作取得重要進展。今年新冠疫情暴發以來，兩國守望相助、共克時艱，共同譜寫中菲新時期夥伴關係。中方願一如既往地與菲方一道，切實落實兩國領導人達成的一系列重要共識，持續深化中菲友好合作，以建設性態度妥善處理分歧，確保中菲關係行穩致遠。
　　黃溪連向轆辛贈送《習近平談治國理政》第三卷英文版，並介紹了主要內容；贈送使館館員書寫的書法作品《祗爭朝夕，不負韶華》，表示這是習近平主席在2020年新年賀詞中對全體中國人民的勉勵。黃溪連表示，希望中菲共同把握時代潮流，攜手共謀發展、共創未來。
　　菲代理副外長伊麗莎白、外交部負責亞太事務的部長助理梅納多、中國駐菲使館檀勍生公參等外交官共同出席了活動。