漫談姓氏

  人有姓氏和名字,以便識別。西方將姓氏Last Name 或 Family Name 排在名字的後面。受中國文化影響的東方國家,則將姓氏排在前頭。一些西方人士不明所以,往往將名字當作姓,現在情形已有改變,不會稱呼習近平為“平先生”。
  也不能説西方人文化不久,但他們多以職業為姓,如鐵匠姓Smith。菲國受西班牙影響,篤信天主教,多以“十字架”Cruz或De La Cruz 為姓。日本人奇葩,有人出生於“田中”,就以田中為姓,不可思議的是有人姓“犬養”,難道是狗養大的?
  韓國和越南受中國影響,以漢字為姓,奇怪的是韓國人不是姓李就姓金,幾佔百分之八十。越南則姓“阮”特別多,六、七十年代,總統是阮文紹,總理是阮高基。值得指出的是,韓、越姓氏發音,都和閩南音相近,這是閩南語是中國古語旁證。
  中國有所謂“百家姓”:趙錢孫李、周吳鄭王……作者是宋朝人,以皇帝姓氏排第一,理所當然。作者姓錢,排第二,母親姓孫,排第三,李姓史上名人最多,排第四。中國姓氏繁多,何止百家,幾乎有字就有人姓。筆者姓蔡,始祖蔡叔度是周文王第四子,被封蔡國而得姓。根據中國人口普查,排名四十四,可説人丁興旺。菲國有濟陽柯蔡宗親總會,已有一百二十年歷史,會所是高達十層大廈,是世界各宗親會之最。新加坡有“辛柯蔡宗親會”組織,其他地方更有“至德堂”宗親會,共有十二姓:吳、周、蔡、翁、曹、辛、柯、洪、方、龔、江、汪。據説組會先賢認為親堂不宜結婚,所以宗親會只納柯、蔡兩姓。其實只要血緣不近,同姓結婚無妨,祖母長居海外,恩想開明,筆者六嬸不但姓蔡而且同鄉。
  中國人有同姓“五百年前是一家”之説,大家同姓距離立刻拉近,親切無比。猶太人也極宗族情誼,這是他們亡國二千年尚能復國的原因。有人說基督教不拜祖先,大錯特錯,慎終追遠正是他們的美德之一。