美國紐約州最高法院法官梅爾尚宣佈

特朗普“封口費”案宣判推遲至大選後

  【新華社北京9月7日電】美國紐約州最高法院法官胡安·梅爾尚6日宣佈,將共和黨總統候選人、前總統唐納德·特朗普所涉「封口費」刑事案判決日期推遲至11月26日,即11月5日美國總統選舉投票日三周後。
  作為此案主審法官,梅爾尚在一份長達4頁的裁決中寫道,之所以推遲宣判,是因為「不想造成不必要的印象,(讓人覺得)訴訟受到即將到來的總統選舉影響,或是訴訟尋求影響選舉」。
  特朗普在他創建的社交平台「真實社交」上發文歡迎這一決定。特朗普重申自己沒做錯事,這起案件是針對他的「獵巫行動」和「政治攻擊」。
  特朗普的辯護律師先前致信主審法官,以美國最高法院今年7月就總統豁免權作出的相關裁定為依據,尋求許可,以提出取消陪審團有罪裁定的動議。如果法官拒絕取消陪審團裁定,特朗普還可提起上訴,但必須在被判決後。
  5月30日,該案一個由12人組成的陪審團裁定,特朗普為隱瞞2016年美國總統選舉期間向一名成人電影女演員支付13萬美元「封口費」一事,偽造商業記錄,違反紐約州相關法律,所涉及的34項刑事指控全部成立。特朗普由此成為美國歷史上首位在刑事案件中被裁定有罪的前總統。
  偽造商業記錄罪在紐約州至多獲刑4年監禁,但實際判決中通常獲判較短時間監禁、罰金或緩刑。
  這樁案件的宣判時間原定7月11日,後推遲至9月18日,如今再度推遲。
  案件原告、紐約市曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格的發言人6日說,檢方準備在新的宣判日期等待結果。布拉格是民主黨人。
  據美聯社梳理,特朗普共受4起刑訴,紐約州「封口費」案量刑宣判時間推遲至大選後,「密件風波」案開庭日期遭無限期推遲,「干預2020年總統選舉」案因聯邦最高法院裁定大幅延遲審理,特朗普在佐治亞州的「翻盤未遂」案則因主控檢察官的「桃色新聞」而遲滯。
  特朗普如果勝選,可利用其總統權力影響其中兩起聯邦刑訴走向,但他無法就紐約州「封口費」案和佐治亞州「翻盤未遂」案自我赦免。