政府-菲共第四輪和談開幕

雙方暫不會簽雙邊停火協議

  【本報訊】第四輪談判開始,沒有政府和菲民族民主陣線和談組之間簽署一個雙邊停火。
  雙邊停火是杜特地定的四個條件之一。
  但雙方似乎決定繼續該和平程序,他們達成一個共識,討論和可能在四月六日簽署一個臨時停火協議。
  菲民陣首席政治顧問扶西˙施順,在荷蘭NOORDWIJK第四輪談判開幕禮表示菲民陣對一個雙邊停火協議的意愿,但說,在目前,雙方可恢復單方面停火,作為一個臨時的停火協議。
  另一方面,菲民陣談判組主席菲德˙渥加威利說,臨時停火的諒解備忘錄可在第四輪談判結束時簽署。
  渥加威利說,停火的主要目的,不管其形式,是為創造衝突雙方達致滿意的協議之條件。
  對施順來說,在簽署社會經濟改革全面協議後,才能簽署雙邊停火協議。
  總統和平程序顧問杜禮沙說,這是在談判中所達致的最遠成就,他有信心,儘管存在挑戰,它將重大地前進。
  杜禮沙說,讓我在此過程在一起。
  勞工部長、政府和談組主席未溜說,儘管分歧,雙方預期不動搖和在異中求同。
  未溜歡迎菲民陣對一個雙邊停火協議和一個聯合臨時停火的開放態度,它們將伴隨該談判。

雙方都提出條件

  另據早些時候報導:在由於杜特地總統定的條件而推遲後,政府和共產黨叛亂份子週一(馬尼拉時間)回到談判桌。
  在ABS-CBN新聞歐洲局主任丹尼˙梅那費的一個報導中,杜特地本人致電政府談判組,批准同菲共—民陣談判雙邊停火。
  在其開場白中,菲民陣談判組主席菲德˙渥加威利強調在任何雙邊停火協議前,簽署社會經濟改革全面協議(CASER)的重要性,新愛國聯盟(BAYAN)秘書長黎那道˙黎耶斯說。
  黎耶斯宣稱,渥加威利堅稱,菲民陣是靈活的,“願意討論菲政府要的什麼樣的雙邊停火協議。”
  他說,同時的,互惠的停火宣佈,將同他們上個月在烏得列支的幕後談判所同意的一致。
  較早,杜特地堅持說,將沒有停止敵對和沒有停火,直至達致該四條件。
  這些條件是:任何雙邊停火必須有明確規範或參照條件,政府不承認該叛亂集團的領土宣稱。杜特地也要求,在他批准任何和談繼續之前,共產黨叛亂份子停止徵收革命稅和解放所有俘虜。
  現在得由民陣談判組來決定,他們將怎樣回應杜特地的新要求。
  另據報導:在政府和共產黨叛亂份子恢復和談時,杜特地總統就談判缺乏進展責怪新人民軍。
  總統週一在馬拉干鄢菲童子軍的一個場合說,“我們面對許多方面。我們面對新人民軍。我們在荷蘭談判。他們沒有取得任何進展,因為我在我們返回(談判)之前定下一些條件。”
  他補充說:“誰應負責任?我們做了。他們卻破壞了。”
  在談判者在講和平之際,杜特地強調,他準備使用軍隊的空中資產,如果談判成功。
  總統說,“我有新噴射機……我的新噴射機是超音速的。”
  他補充說:“我將使用空中資產。以前它的確不受歡迎,不過,是一種選擇……但這次如果我們沒有達成一個協議,我將不猶豫於使用國家的權力。”
  週日,總統也宣稱,新人民軍成員下山,放棄他們之持久人民戰爭。他說,他們這樣做,因為新民軍領袖收得的資金沒有使成員受惠。