劉鶴與萊特希澤、姆努欽通話

特朗普:美中貿易談判進展快速

  【本報訊】據「中央社」15日綜合報導,中國國務院副總理劉鶴14日上午7時「應約」與美國貿易代表萊特希澤、財政部長姆努欽進行第3次通話,雙方「在文本上進一步取得實質性進展」。
  報導指出,14日上午7時,中共中央政治局委員、國務院副總理、中美全面經濟對話中方代表劉鶴應約與萊特希澤(Robert Lighthizer)、姆努欽(Steven Mnuchin)進行第3次通話,雙方「在文本上進一步取得實質性進展」。
  值得注意的是,14日的通話距離雙方於12日的第2次通話僅相隔一天。根據新華社先前報導,劉鶴12日與萊特希澤、姆努欽通話,雙方就「文本關鍵問題進行具體磋商,並確定了下一步工作安排」。
  美國總統特朗普美東時間14日表示,與中國的貿易戰談判應會在3、4週內結束,並對美中達成協議表達樂觀。不過,他無法保證美中雙方最終能夠達成協議。
  姆努欽美東時間14日告訴國會委員會,預計很快就會敲定協議,但也提醒過程很複雜,正在處理的有150頁文件。他說,協議將涵蓋「非常明確的實施條款,我們希望協議正確,這比確切時間更加重要」。
  姆努欽表示,特朗普和中國國家主席習近平3月底舉行「習特會」的先前倡議,確定不會發生。
  另據熟知此事的一名人士告訴路透社,華府「有傳聞」指出,「習特會」可能安排在4月底。
  美國總統特朗普以及財政部長姆努欽今天表示,美中貿易談判進展快速。不過,特朗普表示,他無法保證美中雙方最終能夠達成協議。
  特朗普在白宮接見愛爾蘭總理瓦拉德卡(Leo Varadkar)時向記者表示:「我們與中國的談判進展十分順利,我們正在取得我們必須得到的進展,我認為我們進展的速度相當快速。」
  特朗普說:「至於我們能否達成最終協議,我永遠無法保證。如果不是好協議,我們寧可不要。」
  另外,財政部長姆努欽(Steven Mnuchin)向國會議員表示,美中雙方談判代表正在仔細閱讀長達150頁文件,他預期談判的要素近期內能夠定案。
  姆努欽在眾議院一項聽證會上說:「我預期近期內可以解決一些事。」
  美國總統特朗普今天表示與中國的貿易戰談判應會在3、4週內結束,並對美中達成協議表達樂觀態度。
  特朗普在白宮告訴媒體:「我們與中國談判非常順利。我們持續獲得必須達到的進度。」
  特朗普在白宮的聖派屈克節(Saint Patrick's Day)慶祝活動接待愛爾蘭總理瓦拉德卡(Leo Varadkar)時,預測近期就會有結果。
  特朗普說:「我們會有關於中國的消息,無論如何大概未來3、4週內會知道。」
  法新社報導,儘管特朗普評估語氣樂觀,全球兩大經濟體美中雙方持續在極其複雜的爭端上角力。特朗普本週稍早表示,目前還沒有計劃與中國國家主席習近平舉行高峰會。
  特朗普昨天表示,他認為有「很好的機會」可以與中國達成貿易協議,但他「不會倉促行事」。他又說,仍希望與習近平會面,敲定貿易協議。