第01版：本島
日期
當前報紙日期: 2020-09-24
首次於聯合國大會致詞
杜特地：放下仇恨行變革應對危機
總統府稱菲中關係將一如既往
2020-09-24
【本報訊】在聯合國面對新冠肺炎大流行——其二次世界大戰以來的“最大考驗”之際——杜特地總統呼籲該國際機場執行改革，以更好地解決該全世界的醫藥危機提出的挑戰。
杜特地在週三在聯合國大會播放的一個預先錄音講話中說：“看不到的敵人，即新冠肺炎，已帶來一種陌生的情景和發出一空前的危機。它是世界和聯合國自二次世界大戰以來面對的最大考驗。”
他補充說：“雖然聯合國曾給世界許多國家和人民帶去救濟和希望，它現在發現它自己被一病毒所壓，它奪走了許多生命，破壞經濟和社會秩序。”
總統挑戰聯合國及其成員國重新評估，他們是否忠實於該國際組織的原則和思想。
雖然聯合國仍是“人類的必要組織”，杜特地說，它只能達至其成員國可使它有效的程度。
杜特地說：“為實施有意義的變革，我們需要勇敢。我們需要同樣的集體勇敢，它在75年前最終使聯合國成為事實。”
他補充說：“我們需要對改進安全理事會的構成和工作方法之長期建議採取行動，加強聯合國大會的作用和合理化聯合國的程序和作業。”
杜特地說，聯合國不能“照常營業”，如果它要解決其目前和未來的挑戰。
他繼續說：“讓我們加強它，以便它能全面實現它維護和平和安全，支持公義和人權，促進所有的人之自由和進步的使命。”
杜特地在聯合國大會高層辯論的講話，標誌著他自2016年就任以來第一次向該國際機構致詞。
此外，杜特地總統還呼籲所有國家在目前的地緣政治緊張和新冠肺炎大流行之際“不要太過互相痛恨”。
在他向聯合國大會的講話中，杜特地強調穩定的需要，當世界在同該衛生危機搏鬥。
杜特地說：“主席先生，當我們因該大流行需要穩定和信心，地緣政治緊張繼續上升。升級的緊張不利於任何人。新的爆發點增加擔憂和傾向於分裂人民，當大象打鬥，草被踏平。”
總統也表示希望，這些緊張不會變成一場真正的戰爭。
杜特地說：“鑑於爭鬥國的規模和軍事力量，我們只能想象和驚呆將對人類的生命和財產造成的可怕損失，如果該口水戰惡化成一場真實的核武器和導彈的戰爭。”
他補充說：“因此我呼籲在南中國海、朝鮮半島、中東和非洲的利益攸關國：如果我們還不能作為朋友，那麼，以上帝的名義，讓我們不要太過互相痛恨。我一度聽說過，我對自己這樣說，完全同意。”
在該在馬拉干鄢預先錄音的二十分鐘講話中，總統觸及各種議題，如和平與穩定、人權和南中國海的海事爭端。
他是在聯合國大會高層一般性辯論致詞的第一組，14個世界領袖繼美國、俄羅斯、中國和韓國等的領袖之後的第12位。
杜特地總統清晨宣佈，他將要求參院通過聯合國通過的核禁條約。
在其第一次向該世界機構大會的講話中，杜特地說：“沒有什麼抱負或野心”可作為使用核武器的根據。
杜特地說：“不存在一場核戰爭可造成的死亡，或魯莽地使用可造成大規模殺傷之生化武器的藉口。”
他補充說：“這些死亡的武器，使我們所有的人處於死亡的危險，特別是如果它們落入在他們的靈魂中沒有一點人性的恐怖分子手中。”
總統於是要求所有的聯合國成員國也全面執行禁止該擴散條約和生化武器公約。
杜特地說：“我已要求菲律濱參院通過禁止核武器條約。重要地，我們是那些最先簽署它的國家之一。”
在2017年，122個包括菲律濱的聯合國成員國通過了該條約。
目前，有45個國家據報通過了該條約，離使該條約可生效所需要的50國，尚差5國。
“菲中關係不變”
總統發言人哈里˙羅計澄清說，菲律濱對中國的政策沒有改變，羅計表示菲律濱“會接受領土主權的爭議是無法在最近的將來獲得解決的事實。”
這位總統府發言人羅計說：“既然現時無法解決領土的問題，那麼我們可以把這個問題暫時擱置，處理我們可以繼續向前進的事件，特別是貿易與投資，領土爭議並不是我們與中國雙邊關係的全部，但，當然，總統強調一個法律事實是重要的。”
羅計強調：“我們並沒有放棄仲裁庭的裁決，然而為了雙邊關係的目的，我們既然不能解決領土的爭端，那麼我們只好進行兩國雙邊關係的其他方面。”
當被質問菲律濱該如何前進領土的問題，羅計回答說：“杜特地在聯合國大會的講話，便是我們能做什麼的完美例子。”
羅計說：“現時我們只能靠多邊主義，我不認為我們能依靠武力的單邊行動，這不僅是國際法律禁止的，同時，這項選擇我們的軍事實力是有限的，總統已經許多次談及此事。”
他補充說：“我們不需要做任何事，仲裁庭的裁決是法律的事實，它是國際法律的一部分，有法律效力的裁決是不能簡單抹擦掉的。”