當前報紙日期:  2021-06-11

依照CARES方案

貿工部向MSMEs放貸45億比索

2021-06-11

  【本報訊】貿工部(DTI)週四報告說,截至6月9日,根據Covid-19企業重啟援助(CARES)方案,共有45億比索的微型、小型和中型企業(MSMEs)貸款獲得批准。
  DTI在週四的一份聲明中說這45億比索的貸款協助了申請其零息貸款的30,408家MSMEs。
  DTI通過其融資部門小商業(SB)公司於2020年5月推出了CARES方案,以協助MSMEs從大流行和封鎖措施帶來的損失中恢復過來。
  DTI開始CARES方案是從其2020年預算中拿出10億比索,並從合作互助法2(Bayanihan 2)獲得了另外100億比索。
  在來自合作互助法2的100億比索中,有60億比索撥給了旅遊業的MSMEs。這些企業受到當前全球健康和經濟危機的嚴重影響。
  然而,DTI必須在本月底之前鋪開其微額融資方案的剩餘預算,因為合作互助法 2只在6月30日之前有效。
  為加快余下的撥款,DTI正和旅遊部(DOT)就TRAVEL(旅遊業復蘇和振興企業及生計)的CARES合作。
  隨著越來越多的旅遊經濟活動開始重新運作,DTI和DOT將加快針對TRAVEL的CARES。
  DTI部長羅帛示說,「因為這一微額融資方案向受到大流行影響的企業提供無抵押和無息貸款,我們的MSMEs就能夠開始重建各自的業務,並參與全球已經開始的復蘇。」
  羅帛示還對包括經濟前線工作者在內的A4群體開始接種疫苗表示樂觀,因為這將提振消費者和企業的信心。
  他還說:「本國的疫苗接種方案將被證明對經濟也是一劑及時的強心針,因為它將帶來持續的重新開放,減少激增的威脅,從而為持續復蘇、更多的投資和為菲人增加就業機會創造良好勢頭。」