當前報紙日期:  2019-04-02

談說走狗

洪範
2019-04-02

  《史記‧卷四一‧越王句踐世家》:「狡兔死,走狗烹」。走狗,譏諷供人差遣作惡的人。如:難道你甘心做他的走狗?《聊齋誌異‧卷六‧田七郎》:「操杖隸皆紳家走狗,恆又老耄,籤數未半,奄然已死」。《後漢書‧卷七五‧劉焉袁術呂布列傳‧袁術》:「少以俠氣聞,數與諸公子飛鷹走狗,後頗折節」。《史記‧卷一零一‧袁盎龜錯列傳‧袁盎》:「袁盎病免居家,與閭裡浮沈,相隨行,鬥雞走狗」。
  走狗還有相似的詞,如,虎倀:比喻幫助壞人為非作歹的人。「他為了圖己之利,居然甘心為虎倀,助紂為虐」。
  爪牙:比喻仗勢欺人的走狗。《初刻拍案驚奇‧卷二二》:「一日得了刺史之職,就有許多人來鑽刺投靠他,做使令的,少不得官不威、爪牙威。」
  記得我住在屋村裡,屋子四周有很矮的圍墻,為著預防小偷爬過圍墻進入,養了六條土狗,晚上坐在陽臺上,看它們走來跑去,丟幾塊餅乾,它們就跑過來搶食,還搖頭擺尾向主人討食。這才是真正的走狗。
  在眾人的心目中,走狗的名聲不太好,往往把它同貶義連在一起,如:狗眼看人、狗仗人勢等,《現代漢語詞典》把「走狗」解釋為臘狗,現比喻受外人豢養而幫助作惡的人。
  清‧孔尚任《桃花扇‧聽稗》:「正排著低品走狗奴才隊,都做了高節清風大英雄!」胡適《我答汪先生的信》:「他也許更墮落下去,做一個軍閥派的走狗。」
  做走狗也是很悲哀,搬離屋村時,要把那些狗送給別人去豢養。然而,有些人被稱為走狗的人,當然有做走狗的原因,有時候下場也是很悲哀,可是卻也有些人願意做走狗的走狗,那才是更悲哀。
  《二刻拍案驚奇‧卷五》:「可憐金枝玉葉之人,零落在狗黨狐群之手。」還好只有「狐群」,因為走狗不會結黨。不過,狗仗人勢也是很可恨!