中美第12輪貿易談判結束

中方對特朗普推文作出強硬回應

  【新華社上海7月31日電】7月30至31日,中共中央政治局委員、國務院副總理、中美全面經濟對話中方牽頭人劉鶴與美國貿易代表萊特希澤、財政部長姆努欽在上海舉行第十二輪中美經貿高級別磋商。雙方按照兩國元首大阪會晤重要共識要求,就經貿領域共同關心的重大問題進行了坦誠、高效、建設性的深入交流。雙方還討論了中方根據國內需要增加自美農產品採購以及美方將為採購創造良好條件。
  商務部部長鐘山,中國人民銀行行長易綱,國家發展改革委副主任寧吉喆,中央財辦副主任、財政部副部長廖岷,外交部副部長鄭澤光,工業和信息化部副部長王志軍,中央農辦副主任、農業農村部副部長韓俊,商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文參加磋商。
  雙方將於9月在美舉行下一輪經貿高級別磋商。
  【本報訊】綜合報導,中美貿易官員談判7月31日結束。中國外交部對特朗普總統警告中國不要拖延談判的推文做出強硬的回應。
  美國貿易代表萊特希澤和財政部長姆努欽7月30日抵達上海時,特朗普總統連續發推文,指責北京拖延貿易談判,稱如果中國持續拖延談判,將會面臨更糟糕的後果。
  在中美貿易團隊星期二開始談判之際,特朗普發推文稱,中國似乎要放棄購買美國農產品的承諾。他警告說,如果中國拖延談判,以寄希望於他不會贏得2020年11月的總統選舉,那麼中國的結果會更糟糕。特朗普在推文中說:“中國的問題是在等待,但是假如我贏得選舉,他們將獲得的協議比現在談判的更艱難,或者根本就得不到任何協議”。
  中國外交部發言人華春瑩7月31日在例行記者會上回答關於特朗普推文的提問時說,雙方經貿團隊目前在上海磋商,最新她還不掌握,但很顯然是美國在“出爾反爾”。她說:“我看到了有關的報導和推特,我只想呵呵兩聲。”
  華春瑩表示,中美經貿磋商一年多以來,是誰在出爾反爾、言而無信、反復無常,大家都有目共睹。中方對經貿磋商的立場是始終如一的。
  “雙方經貿團隊目前在上海磋商,你剛才說到的最新情況我還不掌握。那麼這個時候美方要放話來試圖極限施壓,我認為是沒有意義的。事實上,自己生病讓別人去吃藥,也是沒有任何用的。我認為在經貿磋商問題上,美方應該更多展現誠意和誠信。”華春瑩說。
  特朗普還在推特上就中國購買美國農產品和中國經濟狀況發表了評論。
  對此,華春瑩表示,關於購買農產品的問題,前幾天中國商務部發言人回答過類似問題,具體數目和進展她並不掌握,需要問有關部門。說到中國經濟情況,一個顯而易見的事實就是,中國今年二季度的GDP增長率是6.2%,美國是2.1%,6.2%和2.1%到底哪個更好、哪個更糟,大家都有清晰的判斷。
  “在中美要落實兩國元首大阪會晤共識的時候,無論是放煙幕彈也好,或者是要進行一些極限施壓也好,都不具有建設性。”華春瑩說。
  她指出,重要的是讓雙方團隊能夠本著尊重和平等的精神,安安靜靜、認認真真、真心誠意地進行磋商,努力通過友好、平等磋商解決彼此分歧和關切,這才是解決問題的正道。
  當天的例行記者會還出現一個插曲。當華春瑩在回答記者提問時,發佈會現場的同聲傳譯設備一度出現故障,但很快得到修復。藉由此次設備修復,華春瑩在現場向記者們表示,任何時候都可能會出現故障或意外,但祗要迅速採取行動來修復,一切還可以重回正軌。
  “這樣的一種情況可能也適用於中美關係或現在香港的一些情況。但需要及時的努力,越及時越好。”華春瑩說。