美國總統選舉進行首場電視辯論

拜登和特朗普激烈舌戰各曝其短

  【新華社北京6月28日電】分別鎖定美國民主、共和兩黨總統候選人提名的現任總統約瑟夫·拜登和前任總統唐納德·特朗普27日舉行2024年總統選舉首場電視辯論。兩位高齡政客激烈舌戰,卻也將各自「缺點」暴露無遺:拜登習慣性「迷離」,特朗普則繼續大放謠言。

【「消音」防不住謾罵】

  總統選舉首場電視辯論27日晚在美國有線電視新聞網位於「搖擺州」佐治亞州亞特蘭大市的演播室舉行,時長90分鐘,其間討論了經濟、非法移民、「國會山騷亂」、烏克蘭危機、巴以衝突乃至二人高齡是否影響履職能力等多個議題。
  這是拜登和特朗普時隔近四年再次面對面交鋒,為避免2020年辯論時互相插話的混亂場面再現,按照拜登要求、特朗普接受的新規矩,一人發言時,另一人的麥克風被消音;現場不安排觀眾。
  整場辯論幾乎未出現二人同時講話場景,除了接近尾聲時,拜登開始攻擊特朗普體重,對方回懟,兩人隨後又互貶高爾夫球技。特朗普甩話:「我們別像小孩子一樣吧。」
  拜登2020年總統選舉獲勝後,特朗普拒絕出席次年1月的拜登就職典禮。實際自2020年10月下旬總統競選活動末期起,兩人未再面對面講過話,直至這次同台。媒體注意到,兩人在辯論開場未按慣例握手,這一細節足以體現彼此厭惡。
  辯論過程中,二人就執政表現和個人行為相互攻訐更甚,互指對方經濟政策導致美國通貨膨脹率居高不下,互罵對方是美國「史上最差」總統。
  拜登提及特朗普在婚外與艷星有染的醜聞,攻擊他「像野貓一樣(放蕩)」,強調特朗普因支付艷星「封口費」案涉欺詐獲罪,將成為歷任白宮主人中首名重罪犯。特朗普再次否認與艷星有染,稱拜登是「災難」,提及拜登政府倉皇從阿富汗撤軍是美國史上「最尷尬的一天」。

【台上表現備受詬病】

  路透社說,對於此次辯論,外界首先關注的是81歲的拜登和78歲的特朗普在台上的表現能否說明他們勝任總統職務。多家媒體注意到,拜登當晚聲音沙啞,應答時有停頓磕絆,間有咳嗽。白宮解釋說,拜登得了感冒。
  辯論開始不到半小時,拜登似乎短暫「失神」,在回答有關國家債務問題、強調富人應繳稅更多時出現較長停頓,話不成句。他還說美國「打敗了聯邦醫療保險」,似為「打敗新冠疫情」口誤。特朗普隨即譏諷拜登「說得對」,稱聯邦醫療保險在拜登治下「都被打死了」。不過,隨著辯論繼續,拜登狀態有所好轉。
  特朗普則被多家媒體指認重復多個已被證偽的謠言,如「非法移民導致犯罪率飆升」等。另外,特朗普拒絕就「國會山騷亂」擔責。他也不願承諾接受總統選舉結果,重申那將「取決於選舉是否公正」。
  路透社認為,整體而言,特朗普顯得「精力充沛」,拜登表現則「不穩定」,高齡因素似乎對拜登影響更多。
  拜登的批評者指出,他「閉關」近一周練習辯論技巧,似乎收效不多。辯論進行到中段時,一名參與拜登競選連任活動的民主黨選舉策略師已將拜登表現評價為「災難」。
  加利福尼亞州舊金山市民主黨選民黑茲爾·賴茨告訴法新社,雖然她還是會把票投給拜登,但「他說的我一個詞也聽不懂。這難道不讓人傷感麼」?
  常批評特朗普的共和黨籍前聯邦眾議員喬·沃爾什說:「特朗普嘴裡蹦出來的每個詞都是胡扯,但拜登聽上去老邁且迷失……這對拜登絕對是噩夢。」

【首辯凸顯敵意之深】

  這場辯論安排在27日舉行,比歷屆總統選舉首場電視辯論都要早數月,甚至早于拜登和特朗普正式獲總統候選人提名的時間。
  西方媒體普遍認為,拜登和特朗普眼下均面臨多重壓力,包括高齡因素、刑事訴訟、民意不滿、選民對政治極化的高度焦慮等。在雙方支持率持續僵持、選情極度膠著的情況下,二人都尋求在競選中取得突破。首場電視辯論因而意義重大。
  路透社稱,雙方團隊提前數周便已「公開暗示」各自希望在辯論中回答的政策議題,主辦方美國有線電視新聞網均予滿足。只是,美聯社稱,辯論恰恰反映出,二人在「幾乎全部核心議題」上都存在「尖銳分歧」,「對彼此心存深刻敵意」。
  根據美國有線電視新聞網當晚公佈的即時民意調查,67%收看辯論的觀眾認為特朗普獲勝,33%認為拜登獲勝。
  本場辯論結束後,拜登和特朗普將分別前往另外兩個「搖擺州」北卡羅來納州和弗吉尼亞州,繼續爭取贏得更多中間選民支持。